LINA CHOI

Flotter Dans les Profondeurs (Floating in the Deep)

Water, a symbol of life and tranquility, embodies the complexities of human emotion — from the serene calmness it evokes to the deep currents of fear and uncertainty it stirs within us. Water surrounds us in various forms, from gentle rain and flowing rivers to the vast oceans, each evoking different emotional responses. 

The comforting embrace and affection we associate with water may stem from our prenatal experiences in the maternal water. Looking at the endless seascapes, we might be still drifting in the deep within the womb of the earth. 

This exhibition features immersive watery soundscapes generated by motorized installations and video, inviting the audience to explore these profound connections. Step into a space where mechanical and natural sounds blend, creating a unique auditory experience. Listen, reflect, and relax in this calming atmosphere. Let the harmonious interaction of technology and nature guide you to tranquility and introspection.

A sound performance will take place during the opening. 

This exhibition is funded by Conseil des arts et des lettres du Québec.

L’eau, qui est symbole de vie et de tranquillité, incarne ici la complexité des émotions humaines; elle évoque la sérénité mais aussi les profonds courants de peur et d’incertitude qu’elle suscite en nous.  L’eau se présente à nous sous diverses formes – une douce pluie, l’écoulement d’une rivière, le vaste océan -chacune évoquant une émotion différente.

L’enveloppement réconfortant et le bien être que l’eau nous procure remonte peut être à notre expérience prénatale, quand nous baignions dans les eaux maternelles. En regardant des paysages marins à l’infini, peut-être sommes-nous encore en train de dériver dans les profondeurs du ventre de la terre. 

L’exposition présente des paysages sonores aquatiques immersifs qui sont générés par des installations motorisées et des vidéos. Pénétrez dans un espace où se mêlent des sons mécaniques et de la nature et vivez une expérience sonore unique en soi en explorant ces connexions. Écoutez, réfléchissez et détendez-vous dans cette atmosphère apaisante. Laissez vous guider vers le calme et l’introspection par l’interaction harmonieuse de la nature et de la technologie.

Lina Choi présentera une performance sonore le soir du vernissage.

L’artiste remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec.

(Traduit par Francine Lalonde)